Am nördlichen Torbogen am Schwabentor in Schaffhausen steht der Spruch: „Lappi tue d’Auge uf!“
Das Bild dazu aus dem Jahr 1935 zeigt einen Bauern mit einem Schwein unter dem Arm, der sich an einem Wegweiser festhält, und Autos, die zwischen dessen Füssen unterwegs sind.
Der Künstler Arnold Oechslin mahnt die BürgerInnen zur Aufmerksamkeit, Augen und Ohren offen zu halten, wenn sie in der geschäftigen Stadt unterwegs sind. 1935 war die Sicherheit der Fussgänger wohl schon Thema. Der Entwurf wurde vom damaligen Stadtrat ausgewählt, da sich in der Nähe des Schwabentors eine Schule befindet. Eine Anspielung darauf, dass nicht nur Schulwissen, sondern auch das Aufmerksamsein im Alltag lebenswichtig ist.
Ich habe den Spruch als Kind oft gehört, wenn ich zum Beispiel schusselig in eine Tischkante gelaufen bin oder irgendwo den Kopf angestossen habe.
Der Verkehr und das Überqueren der Strasse ist auch heute noch ein Thema, und beim Schulbeginn im Herbst hängen überall Plakate, die zur Vorsicht mahnen. Es wird ganz besonders darauf aufmerksam gemacht, dass Schüler unterwegs sind. Lappi tue d’Auge uf!, gilt dann vor allem auch für die Autofahrer.
In der heutigen Welt sind wir aber alle und überall dazu aufgefordert, die Augen offen zu halten. Schulwissen allein genügt nicht, es braucht Weisheit und Weitsichtigkeit in der Welt von heute.
Jesus hat vielen Menschen die Augen geöffnet, und das nicht nur im übertragenen Sinn. Auch im Glauben ist es wichtig, Augen und Ohren offen zu halten, damit wir Gottes Wirken in der Welt zu sehen vermögen.
Lappi tue d’Auge uf!
